کتاب انتخاب سوفی

اثر ویلیام استایرن از انتشارات هنوز - مترجم: افشین رضاپور-پرفروش های نیویورک تایمز

به نظر می رسد که بسیاری از مردم با مشکلی مواجه می شوند که در حال ظهور و رونق است. با این حال، من در حال ظهور طرح بزرگ بودم. این یک کتاب عجیب و غریب برای من بود، زیرا واقعا می خواستم آن را دوست داشته باشم و حتی فکر کردم که من آن را پس از پایان دادن به آن دوست داشتم. من حدود یک هفته به فکر کردن و تحقق آمدن بودم، صبر کن! این یک کتاب خنده دار بود. مشکل شماره 1: من شخصا سوفی را شخصیت بی نظیری پیدا کردم. من فقط فکر کردم که او جذاب نیست و متناقض نیست، مثل این که مردم در زندگی واقعی نیستند. من شما را به تدریج تعریف می کنم. شما می توانید کلمه خود را برای آن یا نه، اما بدترین هنوز آمده است. شخصا، ناتان را شخصیت بسیار واقع گرایانه و ترسناک یافتم. من می دانم که او در زندگی واقعی او را دوست دارد. اما، مسئله شماره 2: استیرون این داستان را از دیدگاه اول شخص از کسی که قبلا تمام اطلاعات را جمع کرده است، داستان می خواند و داستان جنگ جهانی دوم را مطالعه می کند. به عبارت دیگر، او به نظر می رسد این داستان را در شکل غلطی بیان می کند. بسیاری از فلسفه ها وجود دارد و "انتخاب سوفی" به ما نشان نمی دهد تا زمانی که دیگر بحران کنونی در جریان است. به عنوان یک خواننده، من هیچ وقت دستکاری نکردم راوی، استینگو، چیزهای کمی را به نمایش می گذارد، اما تنها به گونه ای است که مطمئنا همه چیز را ملودراماتیک و دردناک تر می کند. به نظر میرسد که ثابت نکردن یک نقطه است، اما کتاب را به برخی از تراژدیها برمیانگیزد، هرچند آن را فراتر از تصورات میبیند. نه تنها احساس دستکاری کردم، بلکه به نظر می رسید که دقیقا همان چیزی است که اطلاعاتی درباره ی سوفی در مورد استفن نداشتم، مهم نیست که چقدر نزدیک بود. من فقط در مورد اطلاعات شخصی صحبت نمی کنم، زیرا همه ما دوست داریم که چیزهای شخصی را به ما می گویند، اما او بخشی از داستان سوفی را مانند آنچه که در سر او بود، می گوید. این فقط یک اشتباه بزرگ روایتی بود ... بیشتر چیزی که از یک کتاب با یک راوی غیرقابل اعتماد انتظار می رفت، هرچند ما باید اعتماد و ایمان کامل خود را به این راوی بگذاریم. مشکل 3: این احساس می کند که استایرون سعی در ایجاد یک کتاب داشته باشد که در یک زمان بیش از حد مورد مطالعه قرار گیرد. خوب است که با چندین موضوع روبرو شویم اما او هیچ کدام از آنها را مدیریت نمی کند. او در تلاش است تا روانشناسی و اعتیاد، مرگ، زندگی، جنگ، صلح، اردوگاه های زندان، ذهنیت ناسیونال، ضد یهودی، رشد، جنسیت، جنسیت، جنسیت بیشتری را در هر موضوع دیگر بگذارد، تا زمانی که حساسیت بیشتری نداشته باشد . من فقط تصمیم گرفتم این را پس از دروغ در تاریکی که به طور بی نهایت بهتر است، بخوانم. من تعجب می کنم که این یک رمان بزرگ آمریکایی محسوب می شود و هرگز آن را توصیه نمی کند.


خرید کتاب انتخاب سوفی
جستجوی کتاب انتخاب سوفی در گودریدز

معرفی کتاب انتخاب سوفی از نگاه کاربران
این کتاب برای اولین بار در سال 1979 منتشر شد، و من باید آن را در عرض چند سال از آن تاریخ خوانده ام، بنابراین، بله، آن زمان بوده است. من شخصیت ها و تنظیمات و حكمت طرح را، از جمله Sophies @ select @، به یاد می آورم. اما جزئیات، آه، جزئیات! من مطمئن نیستم که من اولین بار در اطراف ستایرون نابغه قدردانی کردم. راه او شخصیت های فراموش نشدنی را ایجاد کرد و آنها را به یک داستان غم انگیز از عشق و گناه تبدیل کرد که میراث بردگی را در جنوب با وحشت آشویتس ترکیب کرد. راه او جزئیات از زندگی و حرفه خود را به شخصیت خیالی Stingo را شامل می شود. و زبان حتی وقتی که توصیف اعمال شریرانه غیر قابل توصیف است بخواند. پرس و جو:Auswwitz، به من بگویید، کجا بود خدا؟ @ و پاسخ: @ که مرد بود؟ @ پس از یک داستان باور نکردنی است که هر گونه کمی از احساسات از خواننده را از بین می برد، تنها راه آن را برای ناتان و سوفی و ​​استینگو اما آخرین جمله در کتاب ما چیزی را برای امید به ارمغان می آورد. @ این روز قضاوت نبود --- فقط صبح. صبح: عالی و منصفانه. @

مشاهده لینک اصلی
من از این کتاب ناامید شده ام انتظارات بزرگی از نظر محتویات این داستان داشتم و ناراحت شدم که ویلیام استیرون با استفاده ازSophies Choice @ به عنوان نقطه اوج خود، تمام صفحات وسط صفحات را با پف کرده است. سوفیا در مورد یک زن لهستانی سوفی است که در دو آشویتس و دو فرزندش به اوج خود رسیده است. پس از ورود، او مجبور است انتخاب خرد کننده ای را انجام دهد که همیشه او را آزار می دهد. با این حال، شما در مورد این @ انتخاب @ نمی دانید تا 529 صفحه بعد با تنها 33 صفحه باقی مانده است. در تمام مدت، شما در مورد زندگی خود را به آشویتس هدایت می شوید و عاشق دیوانه و عجیب و غریب خود را برای ناتان، عاشق او می شوید. اوه، یک داستان قشنگ و غم انگیز که من تا به حال به خاطر ماهیت کتاب ، اما می توانست چیزی بیشتر باشد. این باید چیزی بیشتر باشد. من انتظار داشتم که چیزی بیشتر باشد ... بیشتر در حال حرکت ... بیشتر عاطفی است. با این حال، زمانیکه نویسنده ما شخصیت ها را توسعه داد و اجازه داد خواننده با هر شخصیت ارتباط برقرار کند، من خودم را نه تنها سوفی را لعنت کردم، بلکه امیدوار بود که کتاب به روش خاصی پایان یابد تا او در نهایت از بدبختی و معدنش خارج شود همچنین. ویلیام استیون صفحاتی را که در میان آنها با چنین چالش جوانی روبرو بود، پر کرد و من اغلب فکر می کردم که من بخشی از تالار گفتگو Playboy بودم یا چیزی از این نوع. یک زن لهستانی بیش از حد، یک عاشق یهودی عادت خورده و غافلگیر کننده و یک رویا مرطوب یک دوست قدیمی 22 ساله ... در حال حاضر آن را با آشویتس دو برابر می کند، از اینکه من هیچوقت از دست ندید! فقط رتبه بندی ستاره های من را از 3 تا 2 تغییر دادم!

مشاهده لینک اصلی
این عنوان در کوتاه ترین فهرست بهترین رمان هایی است که تا به حال خوانده ام. آن را به عنوان یادآور یک نویسنده جوان، استینگو، فارغ التحصیل دوک که اخیرا از سپاه دریایی ایالات متحده در پایان جنگ جهانی دوم اخراج شده است و در نیویورک زندگی می کند، ناچیز به نظر می رسد. اهداف دوقلو Stingos برای پیدا کردن راهی برای نمره با زنان و برای نوشتن یک کتاب است. او یک اتاق در یک خانه شبانه روزی در بروکلین می گیرد، جایی که او از ناتان لانداو و همسرش سوفی زاویستوفسکی دوستش دارد. ناتان یک فکری است که ادعا می کند دانشمند تحصیل کرده هاروارد است. سوفی به عنوان یک پناهنده جنگی به ایالات متحده آمد، که از اردوگاه زندان آشویتس در لهستان جان سالم به در برده است. این کتاب در بخش هایی بسیار خنده دار است، به ویژه هنگامی که استونگو تلاش خود را برای سوءاستفاده از زنان جوان انجام می دهد که در نهایت او را تحمل نمی کند فانتزی ها در یک مورد، او به لسلی لیپیدوس، یک دانشجوی دوره ای در ساحل در طول تعطیلات تابستانی می پردازد، که مانند ملوان دروغ می گوید و از این رو باید از پیشرفت های استینگوس و یا طرح های او خوشامد بگوید. چه چیزی ممکن است با این طرح اشتباه باشد؟ سه نفر از پناهجویان در تابستان 47 به دوستان نزدیک تبدیل شده اند. همه آنها مسائل حل نشده ای دارند که به تدریج شناخته می شوند. گناه یک پیوند مشترک میان آنهاست. استینگو، به عنوان ویرجینیای مادری، آگاه است که اجدادش متعلق به بردگان است و تصمیم می گیرد با سر و وضع خانوادگی خود با نوشتن یک کتاب در مورد شورش برده ی 1830 به رهبری نات ترنر تصمیم بگیرد. به تازگی ناسازگار و عصبانیت ناتانی، به تازگی با سر و صدا از سرنوشت همتایان یهودیان خود در اروپا متوقف شده است و او متوجه شده است که او بخاطر مبارزه با نازی ها نتوانست بخشی از آن را انجام دهد، زیرا مسائل بهداشت روان مانع پیوستن به نیروهای مسلح شد. سوفی سرنوشت مشترک بسیاری از بازماندگان مجسمه مرگ است که از زمانی که از اردوگاه ها آزاد شدند از فرصت برای زندگی استقبال کردند اما همچنان متوجه می شوند که آنها زندگی می کنند در حالی که بسیاری از بستگان و دوستانشان از بین رفتند. ناتان در واقع یک اسکیزوفرنی پارانوئیدی است که در دوران کودکی خشونت آمیز و سوء استفاده می کند. خشم او در این زمان با دانستن اینکه سوفی به جای یک قربانی هولوکاست، در حالی که نه یهودی است، تشدید می شود. او یک قطب کاتولیک رومی است که پدرش یهودی بود. او به اسوشیتسین فرستاده شد برای جرم برای سرقت مواد غذایی برای خانواده اش برای زنده ماندن. او قادر به اجتناب از مرگ در اردوگاه بود و تبدیل به یک دبیر به فرمانده شد. ناتان نیز به طور فزاینده ای از Stingos دوست داشتنی با سوفی را حسادت می کند. استونگو به طور فزاینده ای پس از سوفی پس از سوفی و ​​قبل از اینکه کتاب تمام شود، پس از ناتان عصبانی، احساساتش را به او می دهد. این نقطه ای است که در آن استیرون، از طریق سوفی، شخصیت، روزانه از بین بردن بشریت و زندگی شایع در اردوگاه های کار اجباری جنگ جهانی دوم را توصیف می کند. همچنین نقطه ای است که در آن استیگوگو راز را که سوفی در چند سال گذشته نگه داشته است یاد می گیرد، رازی است که ترس او را در عمق افسردگی قرار می دهد. استینگو یک دوست متعهد سوفی در زمان نیازش است و امیدوار است او از ناتان خود را از بین ببرد. کتاب پایان دادن به سرنوشت این سه دوست را حل خواهد کرد. یادآوری خاطراتم از نتیجه کتابها، حتی پس از چندین سال، خواندن چیزی بسیار غنی است که باعث می شود تا یک دقیقه به پایان برسید و آنچه را که اتفاق افتاده متوقف کنید. این نوع واکنش است که شما فقط می توانید از یک کتاب که با چنین مهارت هایی ساخته شده است را تجربه کنید، این باعث می شود که شما به طور واضح تأثیر نتیجه آن را احساس کنید. استیرون، به نظر من، با توجه به تعریف خود، به عنوان یک نویسنده موفق می شود: @ کتاب عالی باید شما را با تجربیات زیادی ترک کند و در نهایت خسته شود. @ ویلیام استیرون، 1925 - 2006، رمان نویس و مقاله نویس، در نیوپورت متولد شد اخبار، ویرجینیا. او قبل از خدمت به نیروی دریایی در جنگ جهانی دوم به کالج رفت. پس از جنگ، او در دانشگاه دوک ثبت نام کرد، فارغ التحصیل با یک دوره کارشناسی ارشد در زبان انگلیسی. او نخستین نوشتن موفقیت خود را در سال 1951 با رمان «مرگ در تاریکی» تجربه کرد. پیش از @ Sophie @، او به خاطر رمان بحث انگیزش «اعترافات ناتر ترنر»، 1967 شناخته شد. تحسین و انتقاد او با انتشار نشریات @ Darkness Visible @، 1990، در مورد دوران دهه هاش به افسردگی.

مشاهده لینک اصلی
وقتی من سرانجام خواندن این کتاب را پایان دادم، دو ستاره به آن دادم. من آن را به سه تغییر می دهم. من آن را بیشتر دوست داشتم فکر کردم فقط درست بود. دو ستاره اولیه من عمدتا به این دلیل بود که من از خواندنش خوشم نیامد، باید به طور مداوم متوقف شود و همه کلمات را که من نمی دانستم جستجو کنم. این برای من بیشتر وقت نیست، اما اجازه بدهید به شما بگویم، در این کتاب تعداد زیادی از کلمات برای جستجو وجود دارد. مقدار زیادی! من می توانم معنای آن را بفهمم، از محتویاتی که بیشتر آنها به معنای آن بود، اما بعضی از آنها فقط برای من ناشناخته بود. کتاب ها و نویسندگان و قطعات موسیقی و مکان هایی که در طول داستان ذکر شده بود، وجود داشت که من نیز متوقف شدم. چیز بزرگ در مورد خواندن امروز، دسترسی به اینترنت برای همه آن است. فیلم های شما Tube از افراد آواز و ارکستر ها در حال پخش موسیقی وجود دارد. ورودی های عکس و دایره المعارف برای مشاهده همه مکان ها و کتاب ها و افرادی که ذکر شده اند در دسترس هستند. و سپس داستان بود. این یک داستان عاطفی است. قطعاتی وجود داشت که مطمئن نبودم می خواستم بدانم. حوادث و افرادی وجود داشت که خوب نبودند. واژه هایی بودند که خواندن ناراحت کننده بود. چند موضوع بسیار غیر منتظره وجود دارد که من هرگز در هر خلاصه ای از خلاصه ای که خوانده بودم ذکر نشده بود. چند چیز حتی وجود داشت، که حداقل خنده دار بود - به من. این غم انگیز و تکان دهنده بود و من خوشحال شدم که در انتها بودم. قبل از اینکه بخوابم برای خواندن آن، تحقیق زیادی در مورد داستان انجام ندادم. من دوست دارم چیزهایی را برای خودم پیدا کنم این چیزی است که من از خواندن لذت می برم. من نمی خواهم قبل از رسیدن به آنجا همه چیز را درباره اتفاقات رخ دهد. من ناامید نشدم من با نویسنده در زمان آزار بود. چیزهایی وجود داشت که احساس کردم او می توانست از کنارم بیرون بیاید، و خیلی از آن، فکر کردم که او میتواند متفاوت صحبت کند. این داستان من نبود که بگویم فقط \"من\" برای خواندن. من و من خوشحالم

مشاهده لینک اصلی
این کتاب به خوبی نوشته شده و به زیبایی نوشته شده است که من تا به حال خوانده است. ارزش آن فقط برای پروسس و واژگان بی عیب و نقص است. هر کلمه ای که Styron از آن استفاده می کند کلمه کامل است - هیچ چیز معنای آن را بهتر از کلمه ای که او انتخاب می کند نیست. من تا به حال یک کلمه ای را که نمی دانم فقط در مورد هر صفحه، و من دوست دارم فکر می کنم که واژگان من بیش از حد مبهم است! در حالی که ارزش خواندن فقط برای نوشتن، داستان این کتاب را به سطح بعدی می برد (من خودم نفرت دارم کمی برای استفاده از یک کلیک در هنگام بررسی Styron، اما همه آن را من می توانم در حال حاضر آمده است). گرفتن آن. حرکت آن این کتاب همچنین غم انگیز ترین کتاب هایی است که تا به حال خواندید. این را بخوانید، اما با بزرگترین فرهنگ لغت که می توانید پیدا کنید و عرضه Costnex Kleenex مسلح باشید. نمی گویم من به شما هشدار نمی دهم اما به طور جدی، آن را بخوانید.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب انتخاب سوفی


 کتاب ستاره نیمه شب
 کتاب همه حقیقت
 کتاب مدرسه ... است: نبرد در اردوگاه
 کتاب یک زن و هزار سودا
 کتاب افشاگر
 کتاب هرگز سازش نکنید