کتاب خدمتکارها

اثر کاترین استاکت از انتشارات ققنوس - مترجم: نسترن ظهیری-پرفروش های نیویورک تایمز

رمان خدمتکارها داستان سه زن آمریکایی است که دو نفرشان مستخدم سیاهپوستند . سومین زن می‌خواهد تبعیض‌های نژادی را دربارة آنها روایت کند . کاترین استاکت با لحنی گیرا این سه زن را به تصویر کشیده است که اراده‌شان برای ایجاد حرکتی تحول‌ برانگیز وضعیت شهرشان و نظر زنان ، مادران ، دختران ، پرستاران و دوستان را نسبت به همدیگر تغییر می‌دهد . خدمتکارها داستانی جهانی و همیشگی دربارة خط قرمزها و قوانینی است که رعایتشان می‌کنیم و قوانینی که رعایتشان نمی‌کنیم . این سه زن با تفاوت‌هایی که دارند برای کار کردن روی طرحی مخفیانه دور هم جمع می‌شوند و خودشان را به خطر می‌اندازند . چرا که می‌خواهند از خط قرمزهای حاکم بر جامعه‌شان عبور کنند : « درست قبل از اینکه خدمتکار خانم لیفولت شوم ، پسرم را از دست دادم . بیست و چهار ساله بود . بهترین دوره زندگی هر آدمی . وقت زیادی برای زندگی کردن توی این دنیا نداشت . » از رمان « خدمتکارها » چند سال پیش فیلمی ساخته شد ، که روح زنانة داستان را همراه خود داشت .


خرید کتاب خدمتکارها
جستجوی کتاب خدمتکارها در گودریدز

معرفی کتاب خدمتکارها از نگاه کاربران
این یک دوست آنلاین عزیز من برای من فرستاده شد، اما متاسفانه من نمیتوانم آن را بخوانم. آن را در صدای Aibileene، یک خانه دار سیاه پوست، که انگلیسی انگلیسی صحبت می کند، باز می کند، در حالی که کارفرمای سفید او حتی لهجه ی جنوبی ندارد. در سال 1962 تنظیم شده است، این امر واضح است که این موضوع تبدیل به یک سند مدنی خواهد شد. در حالی که کاملا موافقم که باید به این داستان گفته شود، همانطور که داستانهای هولوکاست باید به آنها گفته شود، به این ترتیب که ما اشتباهات گذشته را تکرار نکنیم، من نمی توانم در تلاش برای انجام این کار احساس خوبی داشته باشم، مسیر. من مطمئن هستم که نویسندگان قصد داشتند که برتری خود را نسبت به بعضی سفیدپوست ها در نگرش نشان دهند، اما قطعا غیرممکن است، در عین حال، جهل خود را نشان دهند، کاریکاتورهای آنها را نشان دهند. با چه کسی می خواهم در اینجا یک ارتباط برقرار کنم؟ ظاهرا قهرمان داستان این است که بذر مخالفت را بپوشاند. من نمیتوانم کمک کنم، اما احساس میکنم که در این مورد عجیب است.

مشاهده لینک اصلی
5 StarsOverview من نمی خواستم این را بخوانم، اگر واقعا صادق باشم. من فکر نمی کنم که اگر دوست داشتنی Levi بود، آن را به شدت توصیه می شود. در حقیقت، من نوع خاصی از آن متنفر بودم. یک کتاب نوشته شده توسط نویسنده سفید، در مورد تجارب آفریقایی آمریکایی؟ من مثبت بودم که به نظر می رسید درست مثل اشتباه است. ما در خلال «داستان نویسی»، «ماندگار» در داستان های تاریخی، خالی از لطف نیستیم، و خیلی خوشحالم که این را نفهمیدم. در حقیقت، من آخرین بار نمی توانم به خاطر داشته باشم که خیلی خوشحال شدم که در مورد یک کتاب اشتباه کنم. مزایا: این بحث تعجب برانگیز در مورد نژاد و سیاست در دهه 1960 بود. در حالی که بسیاری از بحث ها بسیار متزلزل هستند، تعداد بسیار کمی از آنها وجود دارد که بیشتر شبیه به ظاهر و ظریف هستند. من فکر می کنم عوامل و سطوح مختلفی در این بازی وجود دارد و همه آنها دقت و مراقبت را مرتفع می کنند. من تمام شخصیت ها را دوست داشتم حتی یک نفر از من متنفر بودم \"فقط دوست داشتم از آنها نفرت ببرم. در اینجا یک شخصیت وجود نداشت که توسعه نیافته بود. آنها همگی با روش های بسیار متفاوتی روبرو شده بودند یا مشابه بودند که روابط و دوستی هایشان را باور داشتند. این شخصیت هایی بود که واقعا این کتاب را به لیست علاقه مندی های من اضافه کرد. اسکاتر، مینی و سسیلیا مخصوصا مورد علاقه من بودند، و همه به دلایل کاملا متفاوت. بنابراین در حالی که کتاب در این داستان، ایده Skeeterâ € ™ ثانیه، او به هیچ وجه یک آرشیتو نجات دهنده است. من متوجه شدم که او ناتوانی و نادیده گرفتن امتیاز اوست. او به آرامی متوجه این امتیاز شده بود، یکی از موضوعاتی بود که فکر میکردم ظرافت و به خصوص به خوبی کار می کردم. ما هنوز هم شخصیت او را دوست داریم و برای او ریشه داریم، اما او همچنان محصول زمان خود است و در مورد برخی چیزها کاملا اشتباه است. در اینجا چیزی واقعا زیبا در کلمات اثر به سادگی در این داستان وجود دارد. واژه ها می توانند به صورت یکنواخت زیبا، خطرناک و آسیب زده باشند، و این داستان واقعا قدرت چگونگی استفاده از آنها را نشان می دهد. من این قدرت را دوست داشتم که این زنان برای گفتن داستان خودشان را به خودشان تحمیل کردند، و من احساس می کردم که تاثیر آن را داشته است. بنابراین خیلی دوست دختر. من نمی توانم به شما بگویم که اغلب من یک کتاب را می خوانم و برخی از جنایات تصادفی بین دو زن وجود دارد (معمولا بیش از یک پسر و یا کسی که \"اسفندبیش\" است). چنین بود، بسیار عالی بود که بسیاری از دوستی های مختلف بین بسیاری از زنان مختلف را تشکیل می داد. نمی توان گفت که رقابت یا برخی از آنتاگونیست های زن وجود دارد، زیرا وجود دارد. این خصومت به عنوان دوستی به عنوان واقعی بودن احساس می شد، همانطور که آن شخصیت ظاهری بود. اما دوستی میان شخصیت های قوی زن که به نظر می رسد واقع بینانه است، یکی از چیزهای مورد علاقه من برای خواندن است. این در کتاب بسیار زیاد بود و خیلی خوب انجام شد. کونز: چیزی که من فکر کردم این کتاب مشکل داشت تکرار بود. یعنی، عبارات خاص یا جوک ها فقط بیش از حد تکرار شد. به عنوان مثال، چند بار کسی گفته \"قانون\" در این کتاب است؟ به نظر می رسید که هر صفحه ای است. مینی در مورد â € œthe وحشتناک چیزی که من احتمالا بیست بار قبل از اینکه ما می شنویم در واقع داستان، و سپس آن را چند بار ذکر شده بعد از آن صحبت می کنند. من نمی دانستم که گوینده ای که برای ابیلین و مینی استفاده می شود را درک کنم و وقتی این خواندن را شروع کردم بسیار خاموش شد. این احساس تا حدودی کلیشه ای است و من مطمئن نیستم دلیل اصلی آن وجود دارد. گفته می شود بخش هایی از این کتاب به واقعیت گرایی بیش از آنچه که ممکن است در غیر این صورت داشته باشد، بنابراین من هنوز در مورد این موضوع بسیار متفاوت است. در نتیجه: شخصیت های بسیار قوی. داستان داستان تاریخی باید مورد استفاده قرار گیرد.

مشاهده لینک اصلی
4.5 ستاره من کاملا از گوش دادن به این داستان پر جنب و جوش لذت بردم از منظر سه زن بسیار متفاوت (اما همه فوق العاده قوی) که در جکسون، MS در جبهه جنبش حقوق مدنی زندگی می کردند. Eugenia (که همه به عنوان اسکاتر شناخته می شود) یک زن سفید پوست جوان و نویسندگی مشتاق است که تازه از کالج بازگشته است. در یک جلسه باشگاه محلی، او متوجه شد که از ابتکار دوستان برای خواندن حمام های جداگانه در هر خانوار برای متخصصان @ colored @ home استفاده می کند تا از هرگونه بیماری بالقوه ای که به طور ناخودآگاه تصور می شود، از آن محافظت شود. با حمایت صریح ویراستار در نیویورک، Skeeter با یک ایده می نویسد که یک کتاب شامل مصاحبه های خدمتکاران محلی (که اغلب به نامthe help @ خوانده می شوند)، به عنوان آنها جزئیات زندگی روزانه خود را در خدمت خانواده های سفید توصیف می کند. Skeeter به آرامی حمایت از Aibileen، که در طول زندگی خود 17 کودک سفیدپوست را برانگیخته است، و Aibileens دوست مینی، که اخم کند، عادت کرده است. او ابتدا ترس از کشف و انتقام گیری، خدمتکاران را به طور کامل اعتماد می کند حتی با وجود اینکه قول داده اند ناشناس باقی بمانند. آنها (همراه با چندین نفر دیگر) در نهایت می خواهند تا عمیقا صدای خود را شنیده باشند که سرانجام موافقت می کنند تا صحبت کنند و زندگی خود را به خطر می اندازند. من با هر کدام از این شخصیت های پر جنب و جوش به عشق افتادم و با شجاعت سختی های خود به سمت آنها رفتم. نسخه صوتی این کتاب با شکوه توسط سه بازیگر شگفت انگیز که شگفت انگیز در آوردن این شخصیت ها و داستان های آنها به زندگی است، با شکوه خوانده می شود. راهنما جذاب، چشم باز، خنده دار، نشاط بخشیدن و حتی توانمندسازی است. با این حال، بدون نقص نیز وجود ندارد. بعضی از شخصیت ها (به ویژه خانم هیللی) کمی بیش از حد کلیشه ای هستند و پایان آن کاملا به عنوان رضایت بخش نیست. با این حال، احساس می کردم این نقص جزئی است که از لذت کلی من دور نمانده است. راهنما یک رمان پرشده از نویسنده است که از آن خواهد شد مشتاقانه به خواندن بیشتر در آینده است.

مشاهده لینک اصلی
این اولین کتابی بود که من خریدم وقتی نوک من را خریدم. من آن را در سه روز خواندم و از آن لذت بردم. شخصیت ها کاملا شگفت انگیز هستند و به خوبی نوشته شده اند که من متوجه شدم که من فکر می کنم که من شخصا آنها را می شناسم. چنین داستان حماسی از نژادپرستی، تعصب و نفرت است. شما را به زندگی خود بازنگری می کند و به دیگران نگاه می کنید. آن را دوست داشت و فیلم!

مشاهده لینک اصلی
من آن را دوست داشتم، متاسفم، اما واقعا. این دلایل گرم و سردرگمی و ضربان قلب کمی است که هنگامی که شما با برخی از شخصیت هایی روبرو می شوید که کمتر از یک ضربه بزرگ به عقب غافلگیر می شوند. در آغاز دهه 1960 در جکسون، می سی سی پی، داستان این سه زن و دوستی هایی است که بین آنها ایجاد می شود. جزئیات قابل توجه این واقعیت است که دو نفر خدمتکار سیاه و سفید و یک زن سفید پوست از جواهرات جکسون است. این داستان از طريق حسابهای سه زن در طی زندگیهای مختلفشان نقل شده است اما همه در حال نزدیک شدن و نزدیکتر شدن به اقداماتی هستند که آنها را به هم متصل می کند. جمع آوری و نوشتن حساب های سیزده خدمتکار سیاه و سفید برای انتشار در یک کتاب راهنما توسط یک انتشارات نیویورک. قدرتمند است زیرا Stockett موفق به ایجاد سه صدای کاملا متمایز برای قهرمانان خود و هر یک از خود را در راه فرد خود را به بازتاب داستان. گفت و گو، به طور جزئی، واقعا خنده دار و پر از زندگی و شخصیت و در برخی موارد به طرز شگفت انگیزی حرکت می کند. با این حال چندین احتیاج به ستایش من وجود دارد. در عوض، تعداد زیادی از شخصیت های محیطی وجود دارد که به طور کلی به طور کلی به جلو حرکت می کند و برنامه ها را به طور کامل اشتباه نگیرید و بعضی از خرده مقیاس های غیر مسخره ای که تنها کلاسیک های نامطلوب هستند. بله، مرد برهنه در باغ، من در مورد شما صحبت می کنم. هر زمان که من با خائنانی مانند پاندمیم مانند برخورد می کنم، یا در این مورد، به عنوان ماموران هراس انگیز، خانم هیللی، این واقعا ژن واقعا قابل اعتماد است. او به نظر می رسید بیش از حد کوچک، شرارت و بی عدالتی بی رحمانه همه مخلوط به یک به واقعی و موقعیت او به عنوان ملکه زنبور به نظر می رسد مسخره است چرا که چرا کسی آنقدر احمقانه خودخواه و ناسالم تا به حال به موقعیت مد لباس به هر حال. اسکاتر، که قبلا در ابتدای این رمان، کمی از WASP بود، اما شاید بدون اکثریت از پروتستان، با هلی وحشیانه و الیزابت فاسد احمقانه آشنا شد. من بخش زیادی از بخش هایش را صرف می کردم تا بتوانم بدانم که چگونه می توانست با دو نفر از آنها همکاری کند. برخی از لحظات ظرافت و حساسیت وجود داشت که واقعا نفس من را از دست داد؛ روبروی اسکاتر با افسردگی غالبا نادیده گرفته شده که یکی از معدود زنان سفیدپوستی بود که از لحاظ روحی و روانی با خدمتکارش سر و کله زده بود و درسهایی که Skeeter از آن مکالمه گرفت، دوست داشتنی است، زیبایی روابط فزاینده سلیا، جانی و مینی در انتهای کتاب به زیبایی و به دنبال آن بودند، و من دوست داشتم خط کشیدن ناشر در مورد شخصیت مینی در کتاب او هر کابوس زنان سفید سفید جنوبی است؛ من او را تحسین میکنم او به عنوان یک خلق و خوی بزرگ به عنوان درخشید که در واقع ابیلن بود. ناشر خود چیزی بود و هیچ چیز، کاریکاتوری کامل از زن کسب و کار سخت ریاست که در واقع فقط به عنوان بی ادعا، متکبر و uncaring آمد. یکی از مسائلی که در این رمان مطرح بود این بود که زنان سفیدپوست جکسون در حال تقلا کردن با یکدیگر هستند و تلاش می کنند ببینند کدام فصل و نویسندگان چه می کنند تا تلاش کنند که هویت خود را حفظ کنند. فکر کردم ذهنم را متوقف کرده بود که کاترین استکهت توانایی مشابهی برای سوءاستفاده از پرونده ها نداشت. این اولین رمانش است و بنابراین احتمالا سگ نادری ناشر دقیقا می داند که او چه کسی است. به احتمال زیاد خانم Stockett بانکی بر روی دو میلیون نسخه فروخته است که محافظت از او را از باد سرد از مجازات و انتقام.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب خدمتکارها


 کتاب آب های شمال
 کتاب وقتی شعله ها شما را در بر می گیرند
 کتاب تختخوابت را مرتب کن
 کتاب زندگی نامه خودنوشت جرج دبلیو بوش
 کتاب زنانی که کار می کنند
 کتاب کمیسر برونتی یاد می گیرد که هیچ کتابی را از روی جلد قضاوت نکند