کتاب خدمتکارها

اثر کاترین استاکت از انتشارات ققنوس - مترجم: نسترن ظهیری-پرفروش های نیویورک تایمز

رمان خدمتکارها داستان سه زن آمریکایی است که دو نفرشان مستخدم سیاهپوستند . سومین زن می‌خواهد تبعیض‌های نژادی را دربارة آنها روایت کند . کاترین استاکت با لحنی گیرا این سه زن را به تصویر کشیده است که اراده‌شان برای ایجاد حرکتی تحول‌ برانگیز وضعیت شهرشان و نظر زنان ، مادران ، دختران ، پرستاران و دوستان را نسبت به همدیگر تغییر می‌دهد . خدمتکارها داستانی جهانی و همیشگی دربارة خط قرمزها و قوانینی است که رعایتشان می‌کنیم و قوانینی که رعایتشان نمی‌کنیم . این سه زن با تفاوت‌هایی که دارند برای کار کردن روی طرحی مخفیانه دور هم جمع می‌شوند و خودشان را به خطر می‌اندازند . چرا که می‌خواهند از خط قرمزهای حاکم بر جامعه‌شان عبور کنند : « درست قبل از اینکه خدمتکار خانم لیفولت شوم ، پسرم را از دست دادم . بیست و چهار ساله بود . بهترین دوره زندگی هر آدمی . وقت زیادی برای زندگی کردن توی این دنیا نداشت . » از رمان « خدمتکارها » چند سال پیش فیلمی ساخته شد ، که روح زنانة داستان را همراه خود داشت .


خرید کتاب خدمتکارها
جستجوی کتاب خدمتکارها در گودریدز

معرفی کتاب خدمتکارها از نگاه کاربران
من می دانم که در حال حاضر بسیاری از شما این کتاب را خوانده اید یا فیلم دیده اید (حتی اگر تجربیات قابل مقایسه نباشد)، این یکی از شرم ادبی من بود و این به زودی به آنها کتابی را که من آن را خواندم ارائه دادم. من خواندن آن را به آرامی، بسیار آرام به طعم و مزه کتاب کاترین Stockett اما عمدتا به دلیل شخصیت های اصلی خوشمزه است. انتظارات به وضوح از پیش رفته!As Serviçais @ اولین نویسنده نویسنده آمریکای شمالی است، اولین بار با موضوعات قوی: نژادپرستی، برابری، احترام، دوستی و نیز رهایی از زنان. این طرح در دهه 1960 در جکسون، می سی سی پی، در زمانی که جداسازی نژادی آغاز شد، مورد بحث قرار گرفت، اما در برخی از ایالت های آمریکا همچنان حاکم بود. با توجه به یادداشت های موجود در پایان کتاب، داستان بر اساس واقعیت هایی است که نویسنده در دوران کودکی شاهد آن بوده است. من حتی چیزی درباره داستان نخواهم فهمید، فقط می گویم آن لحظات هیجان انگیز، از آنهایی است که باعث می شود ما آن را فشرده کنیم همانطور که اگر ما زیر آب بودیم، اما لحظاتی هم داشتیم که باعث خشم ما شده و موجب شورش شدیم. این ما را به انعکاس رفتار انسان می بخشد، ما می خواهیم توانایی تغییر جهان را داشته باشیم. نوشتن بسیار توصیفی و بسیار دلپذیر است، اگر چه خواندن ریتم کندتر از حد معمول است، تاریخ به آن نیاز دارد، نوشتن مایع است. شخصیت ها به خوبی ساخته شده و پرشور هستند، ما ملاقات سه زن با شخصیت های مختلف، اما به همان اندازه شجاع، زن سفید زن متعلق به طبقه فوقانی و دو خدمتکار سیاه. اما عامل برجسته در این داستان و بیشتر آنچه من را خوشحال است این است که ما زمان را برای کلمات و بینش این سه شخصیت می دانیم. @ - یک روز یک مرد عاقل مریخ به زمین می آید تا چند چیز را تدریس کند مردم - شروع می شود - یک مریخ؟ چه اندازه؟ »« اوه، حدود شش پا ».« اسم شما چیست؟ »« مارثی لوتیر کینگ ... »« او خیلی خوب مریخ بود، آقای کینگ. این شبیه به ما، بینی، دهان، مو بر روی سر بود، اما بعضی ها به شیوه ای عجیب و غریب به او نگاه کردند و گاهی فکر می کردند مردم حتی بیشتر ... (...) - چرا Aibee؟ چرا آنها برای او بدی داشتند؟ \"\" از آنجا که او سبز بود. \"این فقط یک کتاب دیگر در مورد نژادپرستی نیست، کتابی است که همه باید بخوانند. قصد ندارید بیشتر در مورد داستان بیشتر بدانید، کتاب را انتخاب کنید، درگیر شوید، بخوانید، به شما اطمینان می دهم که این یک تجربه فراموش نشدنی خواهد بود!

مشاهده لینک اصلی
بازگشت به باشگاه کتاب محله فقط دومین بار قدرتمند در اطراف.

مشاهده لینک اصلی
چند سال پیش فیلم بر اساس این کتاب را تماشا کردم، بنابراین زمانی که در یک فروش گاراژ همسایه دیدم، فکر کردم ممکن است ارزش خواندنش باشد. راهنما، داستان است که به عنوان غیر داستانی خوانده می شود - احتمالا به این علت است که این قسمت عمدتا بر اساس برخی از تجربیات نویسنده به عنوان یک کودک در می سی سی پی رشد می کند. او این را در بخش دیگری در پشت کتاب توضیح می دهد. این کتاب داستان چندین خدمتکار سیاه پوست و یا کمک های خانگی را که در اوایل دهه 1960 در جکسون، می سی سی پی کار می کرد، برای خانواده های سفیدپوست کار می کرد، زمانی که جداسازی نژادی حقیقی بود. خدمتکاران در ابتدا تمایلی برای به اشتراک گذاشتن تجارب خود ندارند و از تهدید پاسخگویی کارفرمایان خودداری می کنند. اما توسط یک دختر جوان بلندپرواز سفید پوست نام مستعار Skeeter متقاعد شده است، که بهترین دوست با هیللی است - دختر سفید که رفتار خدمتکار خود را به طرز وحشتناکی دارد. در نهایت، Skeeter از دست دادن دوستان، یک دوست پسر و به سرعت در حال از دست دادن مد با سایر دایره های اجتماعی خود، یک کتاب ناشناس با شخصیت های داستانی به سادگی به عنوان راهنما کمک می کند. اما اگر كتاب منتشر شود و مردم شروع به تشخيص خود كنند، در شهر كوچك خود چه اتفاقی خواهد افتاد؟ كتاب در اولين كتاب توسط چندين خدمتكار و توسط خود اسكيتر ارتباط دارد. فصل ها بین شخصیت های مختلف متناوب می شوند. دیدگاه های باور نکردنی واقع گرایانه و شخصیت ها در هر دو طرف تقسیم نژادی به خوبی توسعه یافته اند. می دانم که بسیاری از چیزهای @ رنگ دیگر وجود دارد که می توانم علاوه بر گفتن داستان هایم - جلسات جمعی در شهر، راهپیمایی ها در بیرمنگام، رأی دهی اما حقیقت این است که من در مورد رأی گیری بسیار نگرانم. من در مورد خوردن غذا در مقابله با مردم سفید، نگرانم. چیزی که من به آن اهمیت می دهم این است که اگر در ده سال یک بانوی سفید دختران من را کثیف خوانده و آنها را به سرقت نقره متهم می کند. البته کاراکترهایی که به کلیشه های نژادی متکی نیستند و به روش تجویز نمی کنند، شخصیت هایی که به عقب می روند به مهربانی انسان و به طور موقت تفکیک تثبیت شده را فراموش کرده اید. دشوار است ببینیم چه کسی بیشتر از اینها شوکه شده است - همسالانشان یا خدمتکاران. دوباره گلویش را روشن می کنم و من تعجب می کنم که چرا او این همه را به من می گوید. من خدمتکار نیستم، او هیچ وقت دوست ندارد با من صحبت کند. چیزی که من در مورد این کتاب بیشتر دوستش داشتم، این واقعیت بود که نویسنده روشن کرد که خدمتکاران هر دو تجربه خوب و بد را بسته به اینکه چه کسی برای آنها کار می کرد، داشت. به وضوح کارفرمایان وجود داشتند که از راه خود برای نشان دادن مراقبت و محبت استفاده می کردند، اما دیگران که خدمتگزاران را مانند زباله ها در خیابان تحت پوشش قرار دادند. این یک یادآوری خوب برای ما، به عنوان مسیحیان است، که تقسیم و نگرش فرهنگی، بهانه ای برای رفتار گناهکار نیستند. همه ما یک انتخاب داریم فقط به این دلیل که همه چیز را انجام می دهد درست نیست - ما باید به وجدان خود گوش فرا دهیم، نه بیش از حد آنها را سوار شویم. راهنما همچنین یک یادآوری است که خدا می بیند آنچه را که ما در راز انجام می دهیم، حتی اگر دیگران در مورد آن نمی دانند. کتاب نوشته شده توسط خدمتکاران در معرض تمام رفتار کارفرمایان است که آنها بدون شک انتظار می رود که پنهان نگه دارید - خوب، بد و زشت. ما باید به یاد داشته باشیم که خدا همه معاملات ما را با دیگران می بیند و او را به حساب خود نگه می دارد. این کتاب یک صفحه ترنر است، نویسنده به نوعی جزئیات هر روز را جالب می کند و من قلاب کردم. من می خواستم آن را 5 ستاره بدهم و من می توانستم انجام دهم، اما برای زبان بد و خرافات نسبتا منظم - در کتاب حداقل پنجاه کلمه سوگند وجود دارد. خشونت محدود و صحنه ای است که یک مرد آن را به نمایش می گذارد که برخی خوانندگان ممکن است توهین آمیز را پیدا کنند، اگر چه به ویژه گرافیکی نیست. همچنین برخی جزئیات گرافیکی از سقط جنین وجود دارد که ممکن است برخی افراد را ناراحت کند. من این کتاب را توصیه می کنم.

مشاهده لینک اصلی
افراد ممکن است در به روز رسانی های وضعیت من در مورد راهنما کمک کند و سپس تعجب می کنم چرا من دادن این کتاب فقط دو ستاره است. در حالی که من این را انکار نمی کنم لذت بخش است @ summer-chick-flick @، حقیقت این است که این کتاب چیزی جز یک درک ساده ای از زمان هایی که این داستان اتفاق نمی افتد ارائه می دهد. نقطه نظر سه زن : Skeeter: شخصیت سفید، تازه فارغ التحصیل از Ole Miss که بعدا تصمیم می گیرد یک کتاب در مورد کمک در جکسون، می سی سی پی بنویسد. داستان او بسیار نقطه ضعف داستان است، زیرا او هیچ تصویری را ارائه نمی دهد و عمدتا به زندگی شخصی اش متمرکز است و این که چگونه با دیگر زنان اطرافش سازگار نیست. در قلب شخصیت او، او را هرگز به عنوان یک انقلابی، یک حزب مخالف یا یک فعال حقوق مدنی ندیده بودم. من فقط یک زن بی خانمان را دیدم که خود را از طریق دیگران پیدا می کرد. او نمی دانست که اسکیت شخصیت بدی است، اما من متوجه شدم که او زباله است، چرا که او تنها دلیل آن بود که داستان کنستانتین او را بداند. Aibileen: یک زن و شوهر آفریقایی تبار آمریکایی که از خانواده های 17 ساله مراقبت می کند و اکنون برای زنانی به نام الیزابت به عنوان نگهدارنده کودک نو پا خود، Mae Mobley کار می کند. پسر خود را به تازگی مرد، به طوری که او به شدت به دختر سفید متصل می شود و تبدیل به یک شخصیت قوی مادر می شود که مای موبی Aibileen را به عنوان مادر خود می بیند. Aibileen اغلب قلب داستان را ارائه می دهد، اما نمی توانم انکار کنم که او بسیار آرکه تایپ مامایی را به دست آورد، هرچند من مطمئن هستم که هدف این نیست. مینی: آیا صدای بلند، دختر @ سیاه @ دختر سیاه سیاه که از آن اخراج شده 19 شغل برای صحبت کردن. او تقریبا هر کلیشه ای از جنس سیاه و سیاه را با هم پرتاب می کند. آنچه که در مورد این موضوع تحریک می شود، این واقعیت است که جنبه ی جسورانه او مسئله ای است که قربانی خشونت خانگی را به نقطه ای که در آن (مشاهده اسپویلر) (شوهرش سعی در کشتن او دارد و تنها زمانی که باردار است، سوء استفاده می کند) متوقف می شود. (پنهان کردن اسپویلر)]. در هسته خود، راهنما با داستان هایی که باید به آنها گفته شود پر شده است، اما ما فقط بخش هایی از آنها را دریافت کردیم. با وجود این که قرار بود در مورد (یا حداقل باید در مورد) Aibileen و مینی باشد، زمان زیادی صرف قطعات اسکیت می شود، که برای پر کردن رمانتیک، فرار و غیره، داستان مورد نیاز است. این کتاب با کلیشه های مرد سیاه پر شده است (اکثر آنها به عنوان زننده های زن و یا پدران نادان به تصویر کشیده شده اند) و میزان کلیشه های سفید / سیاه در حال چرخش هستند. مطمئنا حقیقت پشت برخی از کلیشه ها وجود دارد، اما هنگامی که شما در تلاش برای فروش یک کتاب به عنوان معنی دار هستید، باید معنی داشته باشد. آنچه که واقعا من را شخصیت اسکیتس بود. تقریبا می آید که دلیل اینکه او تواناییknow @ وCivil Rights-light @ را داشت، زیرا او در جامعه سفیدپوست خود سفیدپوست بود. شما نباید فراموش کنید که حقوق شهروندی را درک کنید. شما نباید این باشد که یک زن 20 ساله ای در یک شهر از همه زنان متاهل باشد تا حقوق مدنی را به عنوان یک اولویت ببینید. حقوق شهروندی برای همه است، بنابراین آنها می توانند توسط همه افراد، نه فقط کسانی که در خارج از طیف عادی زندگی می کنند، درک شوند. بنابراین آره، راهنما لذت بخش است، اما در سطح بسیار سطحی است. من در بعضی قسمت ها جیغ می کشم و علاقه مند به آن بودم، اما تنها راه شناسایی در رمان جودی پیکولت جالب بود. من می گویم که به عنوان یک بومی نیویورکر، من اغلب زنان سیاه پوست / غربی هندی / اسپانیایی را دیده ام که به عنوان فرزند سفیدپوستان، پرستاران، خدمتکار، نگهبانان و غیره هستند. بنابراین واقعیت این است که راهنما فقط یک مسئله 60 ساله نیست. [دو مقاله من در مورد موضوع این کتاب / فیلم جالب توجه است]: http: //nicolesconirs.com/blog/2011/0...http: // acriticalreviewofthehelp. wordp ...

مشاهده لینک اصلی
من ممکن است یک صدای مخالف در اینجا باشد، اما واقعا، چه همه hype در مورد؟ در حالی که من پیدا کردم داستان داستان هیجان انگیز هیجان انگیز است و کتاب من علاقه من را نگه داشت، من پیدا نشد آن را بسیار جذاب، بسیار کمتر قانع کننده است. اولین چیزی که به من چسبیده بود، کل موضوع گفتگو بود. پس از خواندن چند جمله اولی که برای افشاگری روی جلد تلنگر شده بود، خیلی از کتاب درباره آن کتاب نمی دانستم، بطوریکه شما آن را حدس زدید، تمام خانم های شناخته شده که برای زنان رنگارنگ ظالم و محروم صحبت می کردند که برای خانه ها و خانواده هایشان مراقبت می کردند نسل از کارفرمایان سفیدپوست در جنوب غربی نژادپرست. واقعا؟ به سادگی، به نظر نمی رسید این داستان او بود که می گفت. اما من خودم را دلسرد كردم تا ذهن باز را حفظ كنم و داستان را باز كنم و به خودم بگويم. پس از همه، این کتاب به نظر می رسد به شدت محبوب و جذب توجه بسیاری است. من برای حمایت از موضوع تاریخی حساس به خانم Stockett کمک می کنم، یا من باید بگویم؟ از نژادپرستی در اوایل دهه 1960 در می سی سی پی خراشیده می شود. گاهی اوقات آن را به صورت دستی انجام می دهد، هرچند اغلب فکر می کردم عمق، کمرنگ شدن، وجه واقعی آن کم است. در حالی که او شخصیت های اصلی را به تصویر کشیدن تنش آن دوران می پردازد و تقسیم عظیم نژادی زیادی را انکار نمی کند، او با استفاده از سکه های قدرتمند با قدرت بزرگ، نقاشی می کند که یکی از شخصیت های زن سفید پوست مرکزی او را به عنوان اوج تنهایی، جذاب، ماتریالیستی و منافقین جونیور لیگ دوست داشتنی ترین شخصیت ها، در حالی که کمک آنها عمدتا یک رویاست، مهربان، دوست داشتنی، کار سخت و محکم و با اهمیت است که با اتهام جوانان، صبر، محبت واقعی، و مراقبت از خود، اعتماد به نفس و اعتماد به نفس خود را به آنها آسیب می رسانند مادران مجهز به دلیل نادیده گرفتن نسلی و ابراز انتقاد از مادران خود قادر به ارائه نیستند. دوباره، واقعا؟ آیا ما بلعیدن این نوع استروتئین غلط است؟ او بعضی از کاراکترهای WF فضایی را به عنوان یک الیاف اخلاقی در نظر میگیرد، اما برای بسیاری از آنها غیرممکن است. در حالی که این سکته مغزی گسترده است، بخش های دیگر بوم با سستی های مبهم نور، مانند شدت و شدت مسائل نژادی آن زمان، یعنی اصلاح Medgar Evers و غیره، به سر می برند. هنگامی که از منظر روز عرفانی به زندگی روزمره این زنان، احساس می کردم که پس از چند لحظه ای که او توانست به فشار برساند، در حالی که من صفحات خود را نگه داشتم و متاسفم که من آن را خواندم، متوجه شدم که آن را فاقد، قابل پیش بینی، و گاه غیر ممکن است، با یک طرح نازک و آهسته توسعه یافته، که متاسفانه از داستان زیبای زیبای نویسندگان مشهور جنوبی که ما می شناسیم و دوست داریم، مارک تواین، هارپر لی، مارگارت میچل، آلیس واکر، پات کونروی است. این اولین رمان خانم Stocketts بود و نشان می دهد. این کتاب مانند زمانی بود که شما میبینید که فیلم Blockbuster همه چیز را درگیر می کند وHuh @ @ به من می خواند مثل تماشای @ The Blind Side @، خیلی چیزها راجع به هیچ چیز.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب خدمتکارها


 کتاب زندگی نامه خودنوشت جرج دبلیو بوش
 کتاب دختر گمشده
 کتاب پوست در بازی
 کتاب ما دروغگو بودیم
 کتاب امید هرگز نمی میرد
 کتاب یک پیاده روی طولانی تا آب