کتاب من ملاله هستم

اثر کریستینا لم از انتشارات کتاب کوله پشتی - مترجم: هانیه چوپانی-پرفروش های نیویورک تایمز

When the Taliban took control of the Swat Valley in Pakistan, one girl spoke out. Malala Yousafzai refused to be silenced and fought for her right to an education. On Tuesday, October 9, 2012, when she was fifteen, she almost paid the ultimate price. She was shot in the head at point-blank range while riding the bus home from school, and few expected her to survive. Instead, Malalas miraculous recovery has taken her on an extraordinary journey from a remote valley in northern Pakistan to the halls of the United Nations in New York. At sixteen, she has become a global symbol of peaceful protest and the youngest-ever Nobel Peace Prize laureate.


خرید کتاب من ملاله هستم
جستجوی کتاب من ملاله هستم در گودریدز

معرفی کتاب من ملاله هستم از نگاه کاربران
‎دوستانِ گرانقدر، این کتاب هیچ نکته و حتی داستان و سرگذشت خاص و ویژه ای ندارد... زندگینامهٔ دختری نوزده ساله و پاکستانی به نامِ «ملاله یوسف زی» که توسط طالبان ترور شده بود و با آنکه گلوله به صورتش برخورد کرده بود، زنده ماند
‎نوشته هایِ کتاب بدون تردید به قلم این دختر نوجوان نمیباشد.. چراکه من چندین بار صحبتهای این دختر را شنیده ام، او حتی سخن گفتن عادی را نیز به سختی انجام میدهد، هیچ از مسائل ادبی و نویسندگی و حتی نقد نمیداند، چه برسد به آنکه کتاب و زندگینامه بنویسد... دلیل ترورش را هم اینگونه گفته است که: چون برای @بی بی سی@ ایمیل میفرستادم و از حقوق زنان پاکستانی و ظلم طالبان مینوشتم، مرا ترور کردند... امّا دوستانِ عزیز و خردگرا، همه میدانیم که با عقل و خرد جور در نمی آید که طالبان وقت و هزینه بگذارند تا به دنبال ترور یک دختر بچهٔ پانزده ساله باشند
‎باید این حقیقت را بگویم که حتی این کتاب نیز توسطِ «کریستینا لمب» خبرنگار انگلیسی نوشته شده و ویرایش شده است، امّا بازهم به دروغ آن را به «ملاله» نسبت میدهند و میگویند او نوشته است
‎این دختر نوجوان برندهٔ جایزهٔ صلحِ نوبل نیز شده است، ولی برخی مردمِ نادان و بیخرد و دولتِ پاکستان ارزشی برای این جایزه قائل نیستند، چراکه از طرفی مسلمان هستند و دینِ اسلامِ نابِ محمدی، اندکی ارزش برای جنس زن قائل نمیباشد و از سویِ دیگر این جایزه را غربی دانسته و اهدای آن را به «ملاله» تنها سو استفاده های سیاسیِ از سوی کشورهای غربی قلمداد میکنند
‎بسیاری از زنان و دختران بیگناه هستند که در سرزمین های اسلامی به آنها ستم روا میشود و با آنها همچون حیوان برخورد میکنند، چراکه دینشان اینگونه خواسته است و هیچکس یاری رسانِ این دختران بیگناه و بیچاره نیست و کسی صدای آنها و درد آنها را نمی شنود
‎در کل آنقدر رسانه ها این دختر نوجوان را بزرگ کردند که در حال حاضر همراه پدرش یک صندوق مالی تأسیس کرده و نام آن را «ملاله» نهاده است و در سال میلیون ها دلار به این صندوق واریز میشود و معلوم نیست او و پدرش با این پول ها چه میکنند.. قرار بوده است که این پول ها حامی دختران ستم دیده باشد.. امّا چقدر راست گفته اند، کسی نمیداند!! و تا آنجا که میدانم کمکی آنچنانی نیز به دختران دربند و گرفتار پاکستانی دیده نشده است... گویا این پول های بی زبان باید جمع شود تا در آینده «ملاله» به قولِ خودش نخست وزیرِ پاکستان شود
‎درکل کتاب جالب توجهی نبود... نمیدانم چرا برخی احساسی برخورد کرده و امتیاز بالا به این کتاب داده اند.. امتیاز بالا به این کتاب دادن به نوعی بی ارزش جلوه دادن و ظلم به زندگینامه های معروف و مشهوری است که در تاریخ نگاشته شده است... حمایت از «ملاله» و دیگر زنان و دختران مثل او، هیچ ربطی به امتیاز دادن به این کتاب ندارد و امیدوارم این را درک کنید که امتیازهای ما به نوعی معرفی کتاب برای خرید میباشد و خیلی ها به امتیازهایِ ما نگاه کرده و کتابشان را انتخاب میکنند.. پس عزیزانم، در خرج کردن ستاره هایتان کمی احساساتتان را کنترل کنید و معقولانه امتیاز بدهید و ارزش های نویسندگی را زیر سؤال نبرید و معیارهای مختلف در نویسندگی را در نظر داشته باشید
--------------------------------------------
‎امیدوارم این ریویو مفید بوده باشه
«پیروز باشید و ایرانی»

مشاهده لینک اصلی
ملاله دختری که در مورد محدودیت تحصیل مصاحبه کرد، توسط طالبان مورد سوء قصد قرار گرفت. در سازمان ملل صحبت کرد. جایزه صلح نوبل گرفت. این کتاب پرفروش رو چاپ کرد

اما بیاید کمی واضح تر نگاه کنیم. ورای این تصویرکه به ما داده شده

از لحظه ای که این کتاب رو شروع کردم چیزی در موردش اذیتم می کرد. دقیقا نمی دونستم که مشکل کجاست چون واقعاً @می خواستم@ که این کتاب رو دوست داشته باشم. می خواستم ملاله از انسان های مهم و تاثیرگذاری باشه که در موردشون خوندم. این حس من رو به ریویو های گودریدز و مقاله های موجود در اینترنت کشوند. بعد از خوندن تعداد زیادی خوب و تعداد اندکی بد مشکل رو متوجه شدم. شاید کمی از حقیقت ملاله و این کتاب پرفروش برای من روشن شد

یک : ملاله در زمان نوشتن این کتاب یک دختر پانزده ساله ست. کودکی ملاله در زر ورق پدر و ویراستارش پوشانده شده. ولی در آخر دیده میشه و فکر نپخته ش خودش رو نشون میده

دو: قسمت زیادی به نقل قول و تاریخ جانب دارانه می گذره و آیا این تاریخ رو این دختر 15 ساله دیده؟ یا یک جستجوی معمولیه؟ یا فکر فرد دیگه ای؟ نقل قول های بسیار از پدرش نشون میده که ما داریم تاریخ پاکستان رو از زبان مردی می خونیم که مخالف بسیاری از مسائل هست، از کجا بفهمیم این تاریخ نزدیک به واقعیت هست؟ جستجو های من نشون داد که خیلی از جاها نیست. چرا این نسخه از واقعیت به ما نشان داده میشه؟
چرا پاکستانی هایی که دقیقا در جایی زندگی می کنند که ملاله زندگی می کرده اصرار دارند که واقعیت چیز دیگری هست؟

سه : به عنوان کسی که در ایران زندگی می کنه به شدت درک می کنم که اینکه در سطح جهانی تصویر عقب مانده ای از کشورت باشه چقدر آزار دهنده و اشتباهه. در روستاهای ایران هم ما مشکل آموزش داریم و عقب ماندگی زن ها
ولی آیا می تونیم این رو به همه ی ایران نسبت بدیم؟
ملاله تمام زندگیش رو در نقطه دور روستایی ای گذرونده که حتی مدتی شامل پاکستان هم نبوده. چرا اصرار داره که این تصویر تمام زن های پاکستان هست؟ کشوری که نخست وزیر زن داشته و تعداد زیادی زن بسیار تحصیل کرده!
منظور چشم بستن به روی مشکلات حقوق زنان و تحصیل یا انکارشون نیست. ولی نحوه ی مقابله با این مشکله که بحث برانگیزه

چهار: و چرا ملاله؟ چرا این دختر لایق این همه میکروفون و درمان و توجه بود ولی دخترهایی که همزمان با ملاله قربانی این حمله شدند نه. چون ملاله خوب صحبت می کنه؟ به خاطر این ملاله لایق توجه دنیا بود و بچه های افغانی که در حملات هوایی آمریکا کشته شدند نه؟
این رو پذیرفتم که هر هدفی نیاز به فردی داره که در نقش @پوستر@ باشه. آیا ملاله کار واقعی ای بیشتر از پوستر بودنانجام داده؟ آیا مدارس جدیدی در سوات ساخته شده؟ صحبت های پاکستانی ها نشون میده که نه

پنچ: میزان تعریف کردن از خود در این زندگی نامه آزار دهندست. @ملاله مادر ترزای شرق @ ، @ ملاله دختر همه ی ماست@ و...
زندگی نامه تو باید به من ثابت کنه که تو فوق‌العاده ای نه اینکه @بگی که هستی@. من چیزی که باید میدیدم رو ندیدم

شش: به عنوان یک زن مسلمان در مجامع بین الملل حاضر میشه و تصویری که از اسلام زیرکانه در این کتاب نشان داده میشه چیزیه که سال هاست به دنیا گفته شده. به فکر نمی افتید از این شباهت تفکر؟ اشتباه نکنید اینجا بحث بر سر به حق بودن یا نبودن اسلام نیست. بحث این تناقضه. بحث این تشابه عجیب. مسئله من دین نیست. مسئله من تزریق فکره و ویژگی کلیدی یک الگو، یک قهرمان کسیه که از خودش فکر متفاوت داشته

دلایل دیگری هم وجود دارند که فکر می کنم از حوصله این نوشته خارجه. مثل نقش شک برانگیز پدر ملاله در این بین

اگر چیزی باید از این کتاب یاد گرفت اینه که فراتر چیزی که به ما گفته میشه خوب یا بد هست رو نگاه کنیم. نقش ملاله در ایجاد توجه به سمت مسئله تحصیل زنان مهمه ولی روش و وسیله رو نباید ندیده گرفت

ملاله یک نوجوان سخنور. بازیچه رسانه و هالیوود و مشهوریت و برنامه های بزرگ غرب
زمانی که @واقعا@ کاری انجام داد حاضرم نظرم رو عوض کنم. زمانی که جز حرف زدن و مصاحبه با الن دجنرس و دیدار با اوباما و تحسین شدن از طرف هالییود و مردم برای مردمش کاری کرد. خوشحال میشم که کسی بهم ثابت کنه که اشتباه می کنم. چون به نظرم دنیا به قهرمان های واقعی نیاز داره و دلم نمی خواست یکی از این بین در ذهنم حذف بشه

ساختن نماد و پوستر تا کی؟ تا کی خودمون رو راضی کنیم که تا وقتی در مورد مشکلی @حرف@ می زنیم کافیه؟



مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب من ملاله هستم


 کتاب سوپ جوجه برای روح نوجوان
 کتاب جادوی چپکی
 کتاب راز شوهر
 کتاب دریچه ای به سوی کیهان
 کتاب بازی دروغ
 کتاب رنگ آب