کتاب هولوگرامی برای شاه

اثر دیو اگرز از انتشارات بوتیمار - مترجم: ندا مهبودی-پرفروش های نیویورک تایمز

زیتون ماجرای واقعی عبدالرحرمان زیتون، امریکایی عرب‌تبار و همسر و فرزندانش در طوفان کاترینا در ۲۰۰۵ است. ماجرایی واقعی که قلم شیوای دیو اگرز آن را جذاب و خواندنی کرده و دو جایزه مهم ادبی را به ارمغان آورده است. مجله نیویورکر درباره این اثر می‌نویسد: اگرز، از لابه‌لای سرگذشت این مرد در طوفان کاترینا، تصویری زایل نشدنی از بحران مدیریت در دوره بوش به دست می‌دهد. پاشا مالا در گلوب اند میل معتقد است: این کتاب بیانه‌ای بر ضد ضعف‌های دولت و دستگاه قضایی در پی طوفان کاتریناست، اما فراتر از آن، حکایت غم‌انگیز و پرفراز و نشیب خانواده، ایمان و سرانجام، امید است. کالم مک کن در نشریه گاردین می‌نویسد: زیتون ... بررسی اوضاع و احوال امریکا در طوفان کاتریناست، کیفرخواستی بر ضد دیوانسالاری، شاهدی بر وجود نیکی و نگاهی معقول و منطقی به مسلمانان امریکا ... این کتاب مرا به کلی مجذوب کرد، کتابی به قلم یکی از اجتماعی‌ترین و بحث‌انگیزترین نویسندگان زمانه ما


خرید کتاب هولوگرامی برای شاه
جستجوی کتاب هولوگرامی برای شاه در گودریدز

معرفی کتاب هولوگرامی برای شاه از نگاه کاربران
بزرگ، مزاحم، وحشت زده، ویرانگر، شاید کمی آرامش بخش باشد؟ اما اغلب فقط ناخوشایند است. یک صحنه وجود دارد که در مغز من خرد شده است و اگر اجازه دهم به مدت بیش از چند ثانیه به آن بپیوندم، حتی امروزه، بسیاری از ماهها بعد از اینکه این کتاب را خوانده ام، دوباره به اشک می ریزم.

مشاهده لینک اصلی
من متعهد به مراقبت از دیو Eggers نیستم. با این حال، بسیاری از این کارها با منفی خفیف منحصر به فرد منحصر به فرد خود را به یاد خاطرات جالب خود، «یک کار خندهدار از نابغه درهم آمیز»، انجام میدهد که تمرین ذاتی و استثمارآمیز در حبیب است. در بسیاری از باشگاه های کتاب، بسیاری از زمان ها و تلاش های زیادی در مورد باشگاه های کتاب توضیح دادم که چرا من آن کتاب را خیلی دوست داشتم، بنابراین کافی است بگویم که من از این واکنش برای اجتناب از خواندن آثار دیگر خود استفاده کرده ام. با این حال، دوستانم می پرسند، پس چه می شود اگر من آن کتاب را نادیده گرفتم؟ آیا نباید حداقل یکی دیگر از تلاش های او را امتحان کنم؟ آیا تمام ستایش هایی که در مورد Zeitoun دیده می شود و آنچه اشتباه است چیست؟ آیا جدای جدی من از شایستگی او، همانطور که او به عنوان اولین خواننده ی خنده اش پر شده بود، خصوصا زمانی که از هر یک از روزنامه های مجله هنوز در دسترس روزنامه ها با تحسین خوشبخت بود، در زیر وزن چنین پرسشهای پرشور، عزم من تضعیف شد، منفجر شد، و سپس درگذشت، و من خودم را دوباره به Dave Eggers متصل کردم. من هرگز نمیتوانستم خوشبختتر از آن باشم. Zeitoun به دنبال خانواده عبدالرحمان و کتی Zeitoun، یک خانواده سوری آمریکایی در نیواورلئان است که یک کار ساخت و ساز شلوغ را اجرا می کند. Eggers در بخش های هارمونیک زمان می گوید، کتی و پرواز کودکان از طوفان را بازتاب می دهد، به طوری که عبدالرحمان از زیر دریایی در خانه ی خانواده گله می کند و آماده می شود تا آنچه را که او انتظار دارد دیگر در یک خط طولانی از طوفان های ضعیف تر از پیش بینی شده باشد . زودتر کتی و خانواده اش در خانواده خانوادگی اسلحه افلاطونی خود، از عبدالرحمن خواستند که ابتدا به او بفهماند که طوفان گذشت و خانه خوب بود، و بعدا به او گفتند که لویی ها باید شکسته اند چون خانه سیل شد و او همه یادداشت ها و اموال مهم را به طبقه بالا حرکت می داد. سپس برق قطع شد و کابوس که پس از سیل آغاز شد. نیواورلئان آغاز شد. روز بعد عبدالرحمان در قایقرانی خود قرار گرفت. او از طریق خیابان های شهر خود شناور می شود و همسایگان ریز را جمع آوری می کند و آنها را در مراکز تخلیه دفع می کند و حیوانات رها شده را در اتاق زیرشیروانی که در نزدیکی خانه اش قرار دارد به دام انداخته و سبب خراب شدن سیل خانه ها و خانه های مختلف شده است که او و کتی متعلق به او فرصت های زیادی را برای ترک شهر و زمانیکه او و کتی هر روز در ظهر صحبت می کرد، ارائه می دادند، از او می خواست که از شهر بیرون رود، ترس از امنیت شوهرانش را در حالیکه او در جریان دائمی اخبار از خانه اش شورش در سوپر گنبد، غارت از طریق خیابان ها، اعلام وضعیت نظامی و اعلام آمادگی. هنوز Zeitoun مبهوت شد، چیزی وجود دارد که او را نگه می دارد. او احساس کرد که او در آنجا مورد نیاز بود، تا در صورت نیاز کمک کند، این خواست او بود که زندگی او را به سوی او هدایت کرد. او با انجام کارهای بی قید و شرط، بسیاری از همسایگان خود را نجات داد، و می خواست آماده بازگشایی در اسرع وقت پس از آنکه آب های سیل کاهش یافتند. بنابراین، همه چیز دودی دیده می شود. نیواورلئان توسط یک متقلب از متخصصان اجرای قانون، سربازان گارد ملی که از افغانستان و عراق و مزدوران بلک واتر بازگشته اند، تحت مراقبت قرار می گیرند. FEMA تحت نظارت وزارت امنیت داخلی قرار دارد و در نتیجه نیز با نام تجاری فوق العاده پارانوئید نژادپرستی حکومت، مجازات شده و انتقام گیری شده است که هر شخص رنگی را متهم می کند و حتی گناه را حتی بدون داشتن شواهدی از پتانسیل جرم. Zeitoun و تعداد انگشت شماری از بازماندگان توسط تعدادی از نمایندگان پلیس و مارشال های ایالات متحده که در یک ایستگاه شتابزده ساخته شده در پارکینگ ایستگاه گری هونوند زندانی شده اند (توجه کنید که تسهیلات چند میلیون دلاری ساخته شده بود و هزاران نفر گرسنه بودند و مبارزه با یکدیگر برای آب در سوپر گنبد، که باید همه چیز را که باید در مورد اولویتهای امریکا در نظامیان امریکایی صحبت کرد، بگوید.) او هیچ فرصتی برای کشف اینکه چرا او بازداشت شده یا حتی به همسرش گفته است که او در بازداشت او اسپری فلفل را بارها و بارها به محفظه خود اسپری کرده است و اساسا به همان شیوه ای رفتار می شود که کسانی که بدون اتهام یا محاکمه در گوانتانامو ناپدید شده اند. پایین این سوراخ خرگوش انکار حکومت، محرمانه بودن، بی کفایتی و خجالت زیتون فرو می رود - به یک زندان از راه دور منتقل می شود و پشت سر می گذارد که هیچ کس نام او را نمی داند، هیچ ارتباطی با دنیای خارج ندارد و روزانه از زندانیانی که او را بعنوان بخشی همراه با حملات 9-11. این تنها زمانی نیست که یک سرپرست دلسوز، پس از دو هفته حبس، یک پیام ترسناکی را برای کتی بخواند، خانواده حتی یاد می گیرند که زنده است، هرچند حتی در تنش های شدیدی از توفان است. نه تنها Zeitoun داستان زیبای قهرمانی، محبت و خلوص همسایگی خالص است، اما این نیز نشان دهنده جذابیت نژادپرستی در یک قانون پسا-Patriot Act America و محکومیت چیزی است که می تواند اتفاق بیفتد، زمانی که ترس و اطاعت بدون ذهن از بین بردن دلیل و تفکر منطقی است. این یک داستان از سال های بوش است که باید به آن یادآوری شود ...

مشاهده لینک اصلی
من این کتاب را با یک قیمت بسیار مناسب پیدا کردم، بنابراین فکر کردم عدد آن یک گلوله است و متقاعد شده است که Dave Eggers را با یک منبع قابل اعتماد امتحان کنید (سلام، متی!). موضوع موضوع واقعا جالب بود. و آن را جالب بود - جالب، جذاب، تکان دهنده و وحشتناک، در پایان. نیمه اول من را به زیتون ختم کرد. او به نظر می رسید تصویر ذهنی من را از شخص دیگری که در وسط یک توفان 5 طبقه 5 باقی می ماند، به تصویر کشیده است: متکبر، متقاعد شده است که خطر و تخلیه اجباری به آنها اعمال نمی شود و در مورد اینکه چگونه هر کسی می تواند فکر کند که آنها انجام دادن کاری اشتباه است. در نیمه دوم، داستان به نوبه خود تکان دهنده و ترسناک بود، زیرا Zeitoun تحت پیگرد قانونی قرار می گیرد @ justice @ توسط مقامات دولتی و انتظامی که در بهترین حالت ناکارآمد هستند و در بعضی موارد کاملا مخرب هستند. این افراد پیش بینی های فراوانی در مورد Zeitoun بر اساس زمینه سوری خود و این واقعیت که او مسلمان است و نحوه برخورد او با زندانیان دیگرش کاملا اشتباه بود. این کاملا شگفت انگیز است که این حوادث در ایالات متحده رخ داده است. (من فقط می خواهم اشاره کنم که برخی از همتایانش قطعا به نحوی مشکوک عمل می کنند، مانند مردی که در اطراف یک کیسه دوفل نگهداری می شود که 10،000 دلار دارد ... اما هنوز هم این واقعیت را رد نمی کند که آنها بدون هیچ مدرکی برگزار شده و مورد بسیاری از بی عدالتی ها.) در طول این کتاب، حتی قبل از دستگیری Zeitouns، Egger از این کتاب برای نشان دادن زندگی یک خانواده مسلمان در جنوب آمریکا استفاده می کند و از تجربه کتی Zeitouns در حال تبدیل شدن به اسلام سخن می گوید، دو مورد که خودشان جالب هستند در کل، من تا به حال زمان سختی برای همدردی برای Zeitoun تا آنجا که به پیامدهای اولیه مربوط بود، اما من احساس ناخشنودی از او در رابطه با حبس غلط خود و شرایط مسخره در اطراف آن. تا آنجا که به نوشتن مربوط می شود، جریان نسبتا خوب است، اما من ترجیح می دهم تیموتی اگان (نویسنده بدترین زمان سخت و رایت بزرگ). با عرض پوزش، آقای Eggers.Id این را توصیه می کنم که دیگران بخوانند چون نشان می دهد که چقدر در طول اتفاقات کاترینا افتضاح کرده است و به مردم یادآوری می کند که ما باید از بی عدالتی و نقض حقوق بشر مراقب باشیم، حتی در مناطقی که ادعا می کنند که انجام نمی دهند آنها

مشاهده لینک اصلی
این کتاب بسیار هیجان انگیز بود (خوب، نه واقعا). من شک دارم که سخنران این داستان هولناک همانند کسی است که ترس خودخواهانه خود را از جنون نابغه ای نوشت. محاکمات یک مهاجر مریخی بدون هیچ دلیلی پس از فاجعه کاترینا، حتی پس از آنکه منابع خود را به همسایگانش فروخت در قایق رانی (از این رو عکس پوشش). آن را سخت به اعتقاد که آمریكا كاملا كاهش یافته است - اما با این كه این داستان را می توان گفت، آن را نیز افزایش می دهد. کمی عجیب و غریب از روزنامه نگاری. تنها انتقاد واقعی که می توان یافت این است که نیواورلینر اصلا به زبان واقعی نیواورلئان انگلیسی صحبت نمی کند. من فکر می کنم دوستانم از آنجا من را خراب کرده اند. اما این تنها یک جزء کوچک در یک کتاب ضروری و جذاب است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب یک بحث پر جنب و جوش در باشگاه کتاب من ایجاد کرد و آن را در مورد اثرات وحشتناک واپس گرا، غیرقانونی و غیر مسئولانه امنیت ملی به کاترینا در یک خانواده ایجاد کرد. بسیاری از ما نمی توانستیم اعتقاد داشته باشیم که این اتفاق در ایالات متحده رخ داده است، و بسیاری از آنها ترس از این را دوباره اتفاق می افتد. چیزهای بسیار ترسناک!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب هولوگرامی برای شاه


 کتاب من این ترانه را شنیده ام
 کتاب دو تا خفن تابستان خود را چگونه گذراندند
 کتاب سهره ی طلایی
 کتاب راهنما
 کتاب زندگی شجاعانه
 کتاب در جست و جوی آلاسکا